fête de la cerise / gerezi pesta

Vente de cerises et de produits locaux durant toute la journée sur tout le site : Atharri, quartier de l'église

10 h messe bilingue français/basque à l'église d'Itxassou
10 h 30 : partie de pelote à main nue au fronton couvert d'Atharri
à partir de 12 h 30 : repas (piperade, jambon de pays, agneau ou poulet, petits pois, fromage de brebis et confiture de cerises, gateau basque)animé par ALAIAK, une chorale d'hommes pour tous ceux qui aiment les chants basques
tirage de la tombola à l'issue du repas
15 h 30 : danses basques, makilari, jeux de force basque, animations
durant l'après-midi : stands, buvettes, jeux et animations pour enfants, structures gonflables
17 h : mutxikoak, quadrilles, fandangos et danses basques
vente de talos (galette de maïs), de sandwiches, animations musicales, vente de cerises

Goizeko mezaren ondotik, pilota partida esku huskan, bazkaria ALAIAK taldeak alaiturik eta animazio frango arratsaldean : dantzak, makilariak, musika, herri eta indar jokoak, taloak, gerezi eta biskotx saltzeak...
Zatozte besta egiterat, giro onean, Itsasuko leku xoragarri hortan.

Gerezi pesta antolatzen da ekainaren lehenean, igandearekin.
La fête de la cerise aura lieu à Itxassou le dimanche 1er juin.

http://speed.blog-evolution.com/gestion/in.php?url_id=45